商阳子

（山东大学历史文化学院 山东济南 250100）

内容提要：博物馆举办文物出境展览是实现多元文化碰撞与交融的方式之一。经过多年探寻，我国通过文物出境展览持续地提升中国文物和文化在国际上的影响力。我国文物出境展览经历了从“初探期”到“探索期”再到“磨合期”三个阶段。当下，文物出境展览不能仅局限于文物展出的效果与形式，应逐步掌握展览的主动权与话语权。尤其在文物阐释方面，应鼓励和支持更多熟悉中国文化的策展人参与，提高“中国声音”在展览中的声量，帮助观众深入了解文物背后的故事，削弱多元文化带来的偏见，把讲好中国故事和办好文物出境展览更好地结合起来。因此，21世纪的文物出境展览应该从“让世界认识中国文物”迈入“让中国文物融入全球文化”。

2021年是中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年，也是“文物外交”的第50年。回望过去，我国一直在努力融入全球化的浪潮。全球化促进了文化的融合、碰撞和文化多样性的发展，即文化多元化。这种多元化并不是抹杀地方文化，也不可能催生统一的世界文化。习近平总书记强调：“中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族的根与魂，是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。”[1]因此，不断提升中华文化的国际影响力是我国近年来的工作要求和文化目标。文物出境展览是展示我国的文化外交的一部分，也是让世界通过文物了解中国的重要渠道，近年来更是成为提升我国在海外影响力的重要方式。……