严建强 孙红芳

（浙江大学艺术与考古学院 浙江杭州 310028）

内容提要：遗址是一个整体的历史信息源，其利用以考古介入为前提。遗址在考古过程中被分解为可移动的物品与不可移动的环境，分别由遗址博物馆与遗址公园进行管理。这一分离虽然会对整体理解遗产价值与意义带来损害，但如果博物馆与公园紧密配合，采取一体化的策略，不仅能在一定程度上作出弥补，而且可以在发挥各自优势的基础上，深化对遗址遗产价值的阐释。遗址博物馆利用出土物与本体脱离所带来的自由，通过策划与设计，使物品以更适合传播、更易于理解的方式组合，使遗产意义得以更广泛、更系统与更深入地展开。遗址公园在本体的格局中展开，以现场体验与解读的方式，使观众在临场感中有更直接的体验和更真切的感受。

考虑到全球范围文化遗产和自然遗产保护的严峻形势，1972年11月6日联合国教科文组织（UNESCO）通过了《保护世界文化和自然遗产公约》（Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage，以 下 简 称“《公约》”），旨在为集体保护具有突出普遍价值的文化与自然遗产建立一个根据现代科学方法制定的永久性的有效制度。到2022年，《公约》公布已经整整五十年。在这半个世纪中，中国政府对《公约》作出了积极的响应，并采取了切实有效的措施，其中一个突出的方面就是考古遗址公园与遗址博物馆的建设。

在中国，以公园形式保护文物可追溯到民国时期，而以公园形式保护大遗址则肇始于1955年的河南洛阳王城公园和1958年的陕西西安兴庆宫公园。……