APP下载

古汉语指示代词“是”的功能、特性与形成*

2023-07-21薛宏武闫梦月

关键词:语义功能

薛宏武,闫梦月

(重庆师范大学文学院,重庆 401331)

一、引 言

先秦汉语的指示代词系统及其类型构成状况如表1。“是”为指示不在眼前的抽象事理的中指代词①参见郭锡良《汉语史论集》,北京:商务印书馆,2005年,第82-102页。。先秦指示代词在句首作主语倾向选择“是”,“此”次之。②参见杨伯峻、何乐士《古汉语语法及其发展》,北京:语文出版社,2001年,第148-149页。换言之,不在眼前的抽象事理也能用“此”回指,例如(1)的“此”回指的是因果事理句。观察:

表1 先秦指示代词类型及构成

(1)杞危而不能自守,故诸侯之大夫相帅以城之j,此j变之正也。(谷梁赤《春秋·榖梁传》)

看来用“是”回指不在眼前的抽象事理是条软规则。这自然会有三个密切相关的问题需要明确回答:一是回指不在眼前的抽象事理为何倾向“是”,是巧合?二是回指不在眼前的抽象事理上“是”与“此”等有何区别,或者说“是”的回指特性为何?三是该特性从何而来?

二、指示代词“是”的语篇、人际功能及其特征

(一)指示代词“是”的语篇功能与特征

“是”通过回指先行成分去组织句子(sentence),就是其语篇功能。例如:

(2)S1男贽,大者玉帛,小者禽鸟,以章物也。S2女贽,不过榛、栗、枣、修,以告虔也。S3今男女同贽j,是j无别也。(左丘明《左传·庄公二十四年》)

例(2)的小句“是无别也”通过“是”回指先行小句“今男女同贽”而形成一个句子。郭锡良把“是”的这个功能称为忆指,认为这是“此”等所没有的功能,因为先秦指示有形可迹、近而可指的事物用“此”。③参见郭锡良《汉语史论集》,北京:商务印书馆,2005年,第100-103页。下面引述其两例,比较:

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义功能
也谈诗的“功能”
语言与语义
关于非首都功能疏解的几点思考
怀孕了,凝血功能怎么变?
“简直”和“几乎”的表达功能
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
认知范畴模糊与语义模糊
中西医结合治疗甲状腺功能亢进症31例
辨证施护在轻度认知功能损害中的应用
“深+N季”组配的认知语义分析