文/顾珂嘉 闫倩

引言

随着全球化、经济一体化步伐的加快和网络的普及与发展，国内外影视文化的交融也日趋深入。当前，美剧、韩剧、日剧等海外电视剧在年轻人中热度有增不减，也备受不同语言学习者的追捧，如何利用好这一新颖的学习资源开展语言学习是值得关注和思考的问题。探究影视作品在日语学习中的应用，能够拓展日语学习的新思路和新渠道，挖掘和放大影视作品在日语学习中的价值和作用，提高日语学习者自主学习的意识和能力。

一、日剧的简介

日本电视剧（简称日剧）指日本的电视台在全天各个特定时段所播出的电视剧。日剧以春夏秋冬四个季度为档期，一般在三个月内播完一部剧，每周播出一集，集数大概在10集左右，另外日剧还可以分为晨间剧、大河剧、月九剧等等。[1]日剧题材非常广泛，大概可以分为侦探悬疑、青春校园、律政医疗、热血励志、美食类等等。日剧常常讲述个人的情感和内心、探索人生价值和意义，又有着对生活的感悟和对社会的批判，拍摄注重细节，传递真实情感，引发深入思考，结局也相对完满。[2]日剧作为日本文化的载体，反映了日本的社会现状，也体现了日本独特的民族性。

二、日剧对日语学习的促进作用

随着网络技术的发展和海量资源的传播，通过网络平台看剧成为不少人的选择。[3]目前很多日语学习者经常通过B站、人人视频、日剧TV等平台观看日剧，其中有许多人是因为娱乐放松而看日剧，但是也不乏有人通过看日剧学习日语，无论出于何种目的，笔者认为日剧在潜移默化中影响了日语学习，也毫无疑问地对日语学习起到了促进作用。……