◇佟 姗

后现代文化又称为后现代主义文化、信息社会文化、或者后工业社会文化，于二十世纪五六十年代源自美国，后又风靡于西方发达国家的一种国际化的社会文化思潮。随着经济发展的全球化，后现代文化逐渐渗透到印度、韩国、日本等亚洲国家，以村上春树为代表的作家自然融入到这一全球文化的大潮中。日本后现代作家对中国文学、历史、风土人情等的刻画不仅表达着两国人民间的认同感，也传达着文学创作者的追求与直视，中国“事、情、人、物”成为日本后现代文学创作的重要元素，“中国印记”在日本后现代文学史上占据重要的地位，这源于中国底蕴丰富的文学和杰出的作家。

一、日本后现代文学产生

后现代文学产生的原因和条件极其复杂，学术界一直在争论和探讨，始终没有标准或统一的答案，但产生的条件和背景至少包括以下几个方面。第一，第二次世界大战后，西方国家集中发展经济，资本输出和跨国公司日益增加，社会财富急剧积累，民族化进程加快，民众的休闲娱乐时间越来越多。第二，经济和科技的发展。二战后经济的发展加快了科学化的进程，反之，科技的进步又推动了经济的发展。因此那个时期的西方国家，电子技术、信息技术等得到了突破性的发展，电视、电影、激光唱片等现代化的传播媒介开始普及。第三，受两次世界大战的影响，民众痛苦、绝望、孤独、悲观等意志主义和存在主义逐渐衰退，取而代之的现代语义学、哲学、分析哲学、符号学等新兴哲学开始风行，并对后现代文学产生直接影响。……