APP下载

论包天笑时评撰写与文学创作的互动关系

2021-12-21李志萍

今古文创 2021年46期

【摘要】 包天笑在“时报馆”时期先后写作3326篇时评,时评写作使其文学创作呈现小说新闻化倾向,蕴含着主体性、平民性和科幻性等现代品格。包氏小说在社会传播中营造新的文学语境,而其时评写作更加精准深刻,时评写作和文学创作双重互动,在包天笑的文化活动中流转缘构。

【关键词】 包天笑;时评撰写;文学创作;双重互动

【中图分类号】I207            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264(2021)46-0041-02

一、包天笑时评写作滋养下的文学创作

作家借用新闻时评进行创作,呈现出时评与文学创作的同构性和小说新闻化的倾向。包天笑的小说受时评写作的影响,成为社会新闻事件的镜像表达,其小说新闻化主要体现在创作来源的同构性和创作指向的新闻化。

(一)时评写作与小说创作来源的同构性

“小说的发生学雏形是由其独占的历史记事与新闻纪实”[1],因多年从事时评写作,包天笑积累了大量的时事材料,经其主观性的选择融入文学创作,成为还原民国社会风尚、政治生活、官场乡绅等的重要档案。

包天笑常将新闻事件穿插在作品中,借主人公之口反映旧闻掌故和社会风貌,体现了时评与小说素材的同源特质。中西交融下中国传统婚俗沦为明新实旧的社会风尚,这一离奇的社会情状在《上海春秋》得以展现,陈老六和龙明珠二人就婚礼仪式僵持不下,最终以鞠躬这一西方意味的文明形式代替古老中国传统的拜堂成亲,外国婚纱取代了凤冠霞帔,证婚人则由辫子上扎着红绳的前朝遗老担任,婚礼仪式不伦不类,不中不西。……

登录APP查看全文