夏弋钦，修丽梅，郭利华

1 北京中医药大学，北京 100029；2 中国中医科学院广安门医院内分泌科；3 云南省中医医院肿瘤科

原发性肝癌（Hepatocellular carcinoma，HCC）是最常见的五大肿瘤之一，其发病率在恶性肿瘤中排第 5 位，死亡率在肿瘤相关死亡中排第 3 位［1］。我国有全球近一半的肝癌患者，2013 年我国肝癌发病率和死亡率均高于世界平均水平［2］。

肝癌的发生与慢性炎症密切相关，慢性炎症既参与肿瘤生长的调控，也是肿瘤外环境的组成部分。大部分HCC 患者都经历了从肝炎、肝硬化到肝脏肿瘤3 个阶段，即“炎-癌转化”过程，慢性炎症贯穿了肝癌发生、发展的全过程，因此，任何能够调节HCC 患者炎-癌转化过程关键环节的手段，都可能成为防治肝癌的有效方法。临床肝癌的治疗常以手术治疗为主，辅以放化疗结合的综合治疗方案，该方案虽然有一定疗效，但依然存在预后差、复发率高等缺点。中药在肝癌的治疗中应用广泛，在其应用过程中遵循“辨证论治”原则，可根据患者病情、病症的不同随证加减，其副作用低、可改善患者生存质量并延长生存时间。

核因子κB（nuclear factor-κappa B，NF-κB）是一类具有多向调节作用的核蛋白因子，是抗凋亡基因表达的主要激活子［3］，其活性被认为与炎症、细胞凋亡以及肿瘤的发生发展密切相关。中药单体及复方能否通过调节NF-κB 途径调控肝癌细胞的增殖与凋亡，对于探讨中药组分抗肿瘤的分子机制具有重要意义。

1 肝癌炎-癌转化过程中NF-κB 通路表达情况与意义

现代研究证实，肿瘤的发生是细胞增殖与细胞凋亡失衡所致，促凋亡基因活性受抑制和抗凋亡基因被激活是导致肿瘤生长受到抑制、肿瘤细胞走向凋亡的主要原因［4］。……