潮洛蒙 汪 兰

（天津科技大学外国语学院，天津 300457）

一、 引言

日本近代文学史上出现的反战作家或作品数量寥寥，而黑岛传治（1898 ～1943）属于其中之一。他作为一名无产阶级作家，与其他“转向”的作家相反，在非常时期也依然坚持站在正义的立场进行反战文学创作。目前，国内对于黑岛传治及其作品的研究总体数量不多，特别是专题研究比较缺乏，如平献明的《略论日本早期无产阶级文学》（1978），李弘慧的《从“抚顺”到“齐齐哈尔”——评黑岛传治及其两篇反战小小说》（1993）等。在日本，对黑岛传治文学的研究角度颇为多样，有作家研究，有作品研究，也有出版问题研究，如岛田孝夫的《黑岛传治小论——西伯利亚体验与反战文学》（1973），佐藤和夫的《黑岛传治笔记》（1984）等。纵观中日先行研究，可以看出，国内研究以黑岛传治个别作品的论述为主，虽然言及他的反战文学和思想，但缺乏对其反战思想的形成过程和原因的系统性探讨及分析。而从研究成果来看，日本的研究远远超过中国，可参考的相关研究著作、资料等较为丰富。但不难发现，中日相关研究的共同特点是对黑岛传治的最新研究却不多见。而作为日本近代文学史上屈指可数的反战作家，对黑岛传治反战文学及其思想的进一步确认和研究，在21 世纪的今天也具有特别的意义。

我国日本文学研究者李芒对黑岛传治文学给予高度评价，认为他是“日本无产阶级文学运动中的一位质朴坚定的优秀革命作家。”[1]11但是，他的反战思想并非与生俱来，而是在经历了残酷的战争体验和漫长的思想斗争后沉淀下来的结果。……