文/王庆福 王 静

在当下纪录片讲述中国故事的实践中，一种新的趋势正在出现，这种趋势可以用植入式叙事来概括，即纪录片不再局限于中国题材讲述中国故事，而是在更广阔的全球传播视域下讲述中国故事。具体来说，就是将中国故事植入到国际题材中，通过全球故事中中国的存在来彰显中国价值、传递中国声音。这种植入式叙事方式所讲述的中国故事虽然不如传统国产纪录片的中国故事那般深入完整，却更与国际接轨，因而更具普世价值，是全球视域下纪录片讲述中国故事的新方向。当下学术界对植入式叙事的研究成果多集中于广告领域，纪录片植入式叙事的研究尚未开始，对于纪录片而言，植入式叙事具有哪些特征？其对于中国纪录片向国际讲述中国故事又具有怎样的价值？为了回答这些问题，本文拟选取《水果传》作为个案加以分析。

一、叙事策略：全球故事中植入中国故事碎片

《水果传》是一部由云集将来集团制作，联合安徽卫视出品的纪录片。其在叙事上最突出的特征就是采用了植入式的叙事策略，即在全球故事中植入中国故事碎片。所谓全球故事是包含全球公共事件的故事，如涉及到全球范围内众多国家的环境保护、公共卫生、饮食文化等，这些事件经过创作者的拍摄与剪辑，转变为艺术化的“故事”，以影像叙事的方式呈现在纪录片中。全球故事由不同民族、不同地区、不同国家的故事构成，对……