文/张 蔚

随着多媒体技术和网络技术的发展，W.J.T.米歇尔提出的“图像转向”（pictorial turn)也逐渐得到印证。在日常生活中，各种视觉符号构筑了信息内容以及社会现实，图像也成为当代人的生活方式，并作为一种求知工具，形塑了大众的审美经验。由于文化“日益转向以视觉为中心，特别是影像为中心的感性主义形态”①，文学作品的电视化、视频化也理所当然地成为时代趋势。处于视像消费的环境中，媒体以快餐化方式制作“类像”产品的现象甚为普遍，尽管刺激了人们的享乐与瞬息快感，但无法从长远满足其文化审美需求。对此，一些电视制作人出于对“娱乐陷阱”的警惕，开始重新关注节目的文化意义和精神价值，创作出具有较高文化品质的综艺节目。

这类节目从社会效益出发，以正能量引导人们的文化需求，在传播科学知识、传承优秀文化等方面发挥了重要作用，并充分调动受众的观看热情，不仅获得较高的收视率，也赢得良好口碑。其中，腾讯视频和实力文化联合出品的文化类综艺节目《一本好书》不同于传统的读书节目，它以舞台剧的形式呈现经典文学作品，创造性地采取了场景化阅读的方式，带给受众不同的情感共鸣、审美体验以及文化享受，也受到业界的广泛关注。这一类型栏目如何实现通过视听语言完成对文字语言的改造？它是否重塑了文学作品的时空结构？它又如何融入娱乐性，满足观众的多重需求？这是本文希望探讨的问题。……