杨继光，邸召鑫

（闽南师范大学 文学院，福建 漳州 363000）

河南省历史悠久，人文荟萃，向来是我国的文献之邦。历代以来，许多名门望族或普通百姓埋葬在河南这块热土上，由此产生了大量的墓志碑刻文献。陈朝云先生在长期走访、广泛搜集的基础上，著成《河南散存散见及新获汉唐碑志整理研究》[1]一书，共收录了河南省境内目前散存野外或各地文物管理单位或私人收藏家的汉唐时期18通碑碣及157方墓志。书中有较多属首次刊布的录文及拓本资料，图片像素较高，文字清晰，作者对碑志铭文的移录与考释基本精准，大大便利了学界对这些文献资料的使用和研究。但智者千虑，难免有失，该书尚有多处录文可商，笔者不揣谫陋，选取几方在文字隶定方面存在较多问题的墓志，敷衍成文，以就教于该书作者及学界方家。

一、《魏故持节后将军幽州刺史贞简辛侯（穆）墓志铭》

【1】“萧条乐古，恬淡寡欲，案积图篇，莚无绮玩。”[1]169

按：“莚”字于义无取，编者误认文字。录文所谓“莚”字，原图版实作“”，当隶定作“筵”，指坐席。俗写“艹”“”二旁往往相混。此字《北魏辛穆墓志铭考释》一文亦错误隶定为“莚”[2]。

【2】“春秋七十有七，以孝昌三年五月五日薨于位。痛迎市廛，悲深黄屋。”[1]169

按：“痛迎市廛”扞格难通，当有误字。录文所谓“迎”字，原图版实作“”，当隶定作“迊”，为“匝”的碑别字。此字《北魏辛穆墓志铭考释》一文亦错误隶定为“迎”[2]。此处“匝”义为“满；遍”，如南朝梁沈约《三月三日率尔成篇》诗：“花开已匝树，流嘤复满枝。”唐来鹄《卖花谣》：“紫艳红苞价不同，匝街罗列起香风。……