当今中国的称谓语研究在宏观角度上被置于亲属称谓语和非亲属称谓语(1)非亲属称谓语多指社会称谓语。社会称谓语这个概念以区别于“仿亲属称谓”而立，而“仿亲属称谓”指向亲属称谓的泛化形态，它又被称为“拟亲属称谓”。两大类别范畴内进行分析和归类演绎；而在微观角度上，亲属和非亲属称谓语又通常被置于分类、泛化、简化、缺环、文化释源以及语用阐释这些框架下展开探讨〔1〕。相对于此，当今国外(2)用“国外”而非“西方国家”的原因有二：(1)研究语料虽来自西方国家的核心期刊，但期刊收录的文章来自世界各国，包括日本、韩国、沙特阿拉伯等非“西方国家”；(2)这些核心期刊收录的文章有少量来自中国学者，而绝大部分中国学者的文章在国内中文期刊均有类似文章发表，因此本研究未将其作为研究语料收录。的称谓语研究则围绕人类称谓的基本型即“代词称谓”(3)即“你(们)”“我(们)”“他(们)”等人称代词。建立了称谓语的“权势与等同理论(power and solidarity theory)”〔2〕，引入了“调节理论(accommodation theory)”〔3〕、“礼貌理论(politeness theory)”〔4〕等，并随后将称谓系统中大量的“称谓变体(address variants)”纳入理论的解释范畴。而且，国外的称谓语研究抽取称谓语当中各个类别的代表性称谓形式进行了具体的文化语境、教学语境、服务语境、社区语境、政治语境、宗教语境、家庭语境、医疗语境及历史语境等多样性语境下的应用方式和语用效果的分析和讨论。

从有影响的国际期刊和外文书籍等文献资料(4)本研究文献数据来自web of science、Science Direct(Elsevier全文电子期刊)、百度学术的搜索结果。……