李俊威

（1.沈阳音乐学院现代音乐学院，辽宁 沈阳 110003；2.韩国东义大学 韩国）

流行音乐是当今社会最为普遍发展的一种音乐形式，其内容通俗易懂、个性鲜明，拥有独特的音乐特色。[1]随着艺术的不断繁荣发展，传统文化所具有的艺术魅力也越发被人们清晰地认识到。近年来中国流行音乐的发展开始倾向本土化，掀起了一阵“中国风”，部分表现为流行音乐与戏曲元素的融合。在填词上效仿中国古典诗词，在作曲上仍以流行音乐为基调，并融合了戏曲元素，加入了戏曲唱腔，使歌曲更富有魅力与特色。《悟空》这首歌曲是流行乐男歌手兼音乐制作人戴荃的原创歌曲，整首歌曲灵感来源于戴荃心目中对我国古代名著《西游记》中悟空这一形象的理解，借由和悟空的情感共鸣，抒发出自我的内心彷徨，宣泄出灵魂深处的呐喊。戴荃创作的歌曲《悟空》将流行风格和戏曲风格完美结合，为流行音乐的发展注入了新的艺术生命，也让更多的人体悟戏曲的魅力，以《悟空》为例探究流行音乐与戏曲元素的融合路径具有代表性。

一、流行音乐与戏曲元素融合发展概述

（一）流行音乐与戏曲元素融合的发展历程 在中国流行音乐的发展历史上，将戏曲音乐元素融入流行歌曲的现象早在民国时期就已出现。民国歌唱家周璇的《百花歌》和《花开等郎来》的旋律取自苏州、无锡一带的传统评弹和小曲，具有些许戏曲意蕴。改革开放后，流行音乐与戏曲元素的融合发展势头良好，1987 年姚明创作的含有京剧京腔的流行歌曲《故乡是北京》、1989 年姚明在歌曲中引入京曲调而创作的《唱脸谱》均是流行音乐与戏曲融合的良好范本。……