APP下载

网络语中比喻类N-V状中结构*

2021-11-29许漫

关键词:意义结构

许 漫

(四川大学 文学与新闻学院,四川 成都 610065)

一、引言

近几年,在网络流行语中,我们常见如下结构形式:“亚洲蹲、蜘蛛蹲、草莓蹲、女王蹲、葛优躺、金刚狼躺、钢铁侠躺、东京躺、北京瘫、横店瘫、帝王瘫、天鹅跳、蛇精坐、蚯蚓坐、碧瑶坐、王妃坐、芸汐抱、考拉抱、中国睡、四川趴、日本眯”,等等。这是一个鲜少被深入探究的语言现象,大量类似结构背后的发展机制和诱发动因也尚未被发掘。由于在网络语言社团的日常使用中,该类结构表现为状中式,并常常浮现出比喻意义,故而本文将其称为“比喻类N-V状中结构”。

其实,在古汉语中,N-V状中结构是一种常见的句法组合方式,普通名词作状语是一种常规现象。①在古汉语中,名词作状语大抵分为两类:一类是实在性的,一类是比喻性的。李佐丰指出,实在性的指某种事体(如工具、准则、处所等)与行为有关;比喻性的则是用名词作比喻来说明有关的行为、人或事物。参见李佐丰《古代汉语语法学》,北京:商务印书馆,2004年,第297页。截至目前,名词作状语表示实在性用法已有较多论述,参见李梅《析现代汉语NV式状中偏正短语》,《四川师范大学学报》(社会科学版),2001年第5期,第53-58页;董守志、严亚莉《现代汉语NV式状中偏正结构浅探》,《江汉大学学报》(人文科学版),2003年第3期,第87-90页;参见彭赏、刘正光《非范畴化与现代汉语中的“名词状语”》,《外语教学》,2008年第6期,第33-36页。目前,比喻性的此类结构尚未引起足够重视。从先秦时,该结构就已出现,《左传》散见一些例子,如“豕人立而啼”“暴妾使余”“目逆而送之”等。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

意义结构
一件有意义的事
《形而上学》△卷的结构和位置
有意义的一天
生之意义
论结构
新型平衡块结构的应用
论《日出》的结构
诗里有你
创新治理结构促进中小企业持续成长
基于BIM的结构出图