韩留永

（南通开放大学马克思主义学院 江苏省南通 226006）

嘉靖本《三国演义》，是目前已经发现《三国演义》最早版本，是明弘治甲寅（公元1494年）序、嘉靖壬午（公元1522年）刊刻的《三国志通俗演义》。题“晋平阳侯陈寿史传，后学罗贯中编次”。明代后来出现的其他刊本的主要内容，与嘉靖本几乎完全相同，所以今天的三国学者们大多数认为嘉靖本《三国演义》是最接近罗贯中创作的原本。

《三国演义》在明代中期之后，出现了众多的评点本，先后有余象斗双峰堂刊本、李卓吾评本、钟惺评本和毛本和李渔批阅本等几种评点。其中毛本，是清初毛纶和毛宗岗父子共同完成的评改本，沈伯峻先生《三国演义评点.序》中认为：“他们评改的《三国演义》却战胜了以往的一切旧本，成为三百年来唯一流行的版本，为他们带来了巨大的、不可磨灭的声誉。”

灵帝即位与辅佐大臣的差异

清代著名学者章学诚在评价《三国演义》的时候，认为“七分事实，三分虚构”。关于《三国演义》的本事来源，史料应该是南朝宋范晔《后汉书》、西晋陈寿的《三国志》和南北朝刘宋时期裴松之的《三国志》注，同时还参考了北宋司马光的《资治通鉴》和元代胡三省注中有关东汉末年到天下大乱至西晋统一中的相关史料。

嘉靖本和毛本三国首回开篇，其中就有明显的叙事差异，笔者拟从二者文本的不同出发，探讨一下出现了哪些差异，两种版本的取舍不同的原因是什么以及孰优孰劣。

嘉靖本的开篇为：“后汉桓帝崩，灵帝即位，时年十二岁。……