西方“波普音乐”研究的历史嬗变
2021-11-26郝苗苗
文◎郝苗苗
波普音乐,译自西方术语popular music/pop music①国内多译为流行音乐,但由于国内学术视野中的流行音乐与西方“popular music/pop music”并非同等内涵,所以本文仍采用音译,称其为“波普音乐”。Pop music在狭义层面又特指20 世纪中叶盛行于欧美青年中的音乐类型,但在广义层面和民间评价中依然指示受众甚广的popular music。。在国内音乐学界,郭昕②郭昕《音乐学术视野中的流行音乐研究》,《音乐研究》2013 年第5 期,第80—101 页。和赵朴③赵朴《流行音乐分析的学术发展历程》,《黄钟》2019 年第3 期,第53—61 页。曾分别撰文译介西方学界关于波普音乐的一些研究情况,对我国的音乐学研究具有重要的借鉴意义。在西方学界,波普音乐的内涵处于流变之中,而相关研究也经历了比较曲折的发展历程。鉴于此,本文以西文数据库JSTOR 和ProQuest 为例,追溯波普音乐研究的源头,剖析其发展脉络,以及不同社会动因对西方波普音乐研究发展的影响;解析其复杂内涵的生成过程,以及不同历史阶段波普音乐研究的主要理论方法;并以高频引用文献为例,剖析当下波普音乐研究在西方的主要论域,以期为中国波普音乐研究提供一定启示。
一、波普音乐研究在西方的萌芽(1855—1950)
波普音乐是popular music 的音译。1855年的《旧时代的波普音乐》④W Chappell. Popular music of the Old Times.London: Cramer, Seals. 1855.一书最早使用了该术语。这是一部英国民间音乐集成,涵盖了从游吟诗人旋律到民间歌谣舞曲的收集、整理与描述。其中关于popular music的使用,在一定程度上说明了该术语在诞生之初更多用于指示盛行于普通百姓之中的民众音乐。……
