王冀青

(兰州大学 敦煌学研究所，甘肃 兰州 730020)

近代日本汉学家狩野直喜(1868-1947)与美术史家泷精一(1873-1945)，均属日本第一代敦煌学家。他们于1913年同赴英国伦敦，在大英博物院(British Museum)调查英国考古学家奥莱尔·斯坦因(Aurel Stein，1862-1943)第二次中亚考察期间(1906-1908年)所获敦煌莫高窟藏经洞文物。这次调查活动堪称国际敦煌学史上的一段佳话，故笔者曾在拙著《斯坦因与日本敦煌学》中专设3节，介绍其来龙去脉，即第11节“狩野直喜和泷精一制定的斯坦因搜集品调查计划”、第12节“狩野直喜、泷精一和滨田耕作对斯坦因搜集品的调查”和第13节“狩野直喜和泷精一关于斯坦因搜集品的汇报”。(1)王冀青《斯坦因与日本敦煌学——英国牛津大学藏斯坦因考古档案日本敦煌学史文献研究》，兰州：甘肃教育出版社，2004年，第111-137页。近年来，笔者在整理、研究欧洲藏斯坦因考古档案的过程中，又发现若干与本事件相关的新资料，似可补入国际敦煌学史资料中。于是不揣浅陋，草成此文，敬请方家教正！

一

斯坦因结束其第二次中亚考察后，于1909年1月21日返回英国伦敦。装满93箱的斯坦因搜集品，稍后也运抵大英博物院，暂存于靠近东方写本与印本部(Department of Oriental Manuscripts and Printed Books)的地下室库房(斯坦因等人戏称其为“洞窟”)里，等待开箱与注录。在斯坦因的推荐下，其老友弗里德里克·亨利·安德鲁斯(Frederick Henry Andrews，1866-1957)负责开箱工作。后因工作繁重，斯坦因又聘任佛罗伦斯·玛丽·格兰·罗里梅尔小姐(Miss Florence Mary Glen Lorimer，绰号“记录天使”，1883-1967)给安德鲁斯当助手。陆续取出的斯坦因搜集品中，敦煌汉文写……