郑 阳，蒋盛昶，陈 中，仇湘中，尹晨东

（1.湖南中医药大学，湖南 长沙 410208；2.湖南省中医药研究院附属医院，湖南 长沙 410006）

腰椎间盘突出症是由纤维环破裂后髓核突出压迫刺激局部血管、神经根引发腰、腿疼痛等综合症状的疾病，发病率排在椎管疾病的首位[1]，其引起的下腰痛是导致生理性残疾、影响生活质量的重要原因[2]。该病的治疗手段主要有手术、微创、非手术综合治疗。手术治疗后可以获得较确切的疗效[1]，但是术后康复及疼痛复发等情况还有较多的不确定性[3]，中医非手术治疗具有成本小、风险低、疗效佳等优点[4]。椎间盘自吸收是指在非手术治疗后突出椎间盘组织缩小或吸收的过程。KIRKALDY-WLLIS W H等[7]在1978年通过重现椎间盘突出的过程实验后首次提出椎间盘突出后存在自吸收的现象。GUINTO F C等[8]在对非手术治疗的患者随访时，首次通过CT扫描技术发现椎间盘突出自吸收的现象，证实了椎间盘存在突出后非手术治疗发生自吸收的现象。非手术治疗使腰椎间盘突出症患者突出组织发生自吸收从而改善疾病不适症状的案例越来越多，但其发生机制尚未明确。

仇湘中教授（以下尊称仇师），全国名老中医药专家学术思想继承指导老师，全国名老中医药专家仇湘中传承工作室导师，湖南省名中医，从事中医药骨伤临床及科研工作近40年。仇师一直致力于应用中药治疗各类骨伤疑难杂症，治疗椎间盘突出所致疼痛颇有心得[5-6]。笔者有幸跟师学习，现分享仇师应用中药治疗促进腰椎间盘突出自吸收验案1则，以飨同道。……