周 彤，姚子昂，胡帅航，李靓蕾，樊柄杰，侯 炜

（中国中医科学院广安门医院，北京 100053）

鼻咽癌（nasopharyngeal carcinoma，NPC）是一种由EB病毒感染、遗传及不良生活方式等因素诱发，发生于鼻咽腔顶部和侧壁的常见恶性肿瘤[1]。世界卫生组织以组织学为分型依据将鼻咽癌分为3种亚型：角质化鳞状细胞癌、分化型非角化癌、未分化型非角化癌[2]。其中未分化型非角化癌是鼻咽癌最常见的病理类型[3]。鼻咽癌的流行病学分布极具地理特征。相较于其他几个洲而言，在亚洲地区更为多见，而在亚洲新发病例数较多的国家中又以中国为首[4]，例如在中国广东部分地区鼻咽癌发病率超过20/100 000[5]。早期鼻咽癌通过放疗即可达到根治的效果[6-7]，但鼻咽癌起病隐匿，发现多是晚期，其侵袭性强的特点使其容易发生远处转移[8]。因此目前鼻咽癌治疗的重点、难点在于如何遏制复发转移，或是尽量延长转移患者的缓解期，并达到减少放化疗毒副作用，提高患者生存质量的效果。以整体观念为依托建立起来的中医维持治疗理论，应用“扶正祛邪，固本培元”的论治观，践行“带瘤生存”的治疗理念，在稳定瘤体、延缓肿瘤进展和转移等方面发挥着不可替代的作用[9-10]。

侯炜教授，博士生导师，从事中西医结合肿瘤临床与研究近三十年，擅长头颈部肿瘤、肺癌等常见肿瘤及骨、脑转移瘤的治疗。侯炜教授临证用药效力颇优，学验颇丰，笔者有幸侍诊其侧，故冀与侯炜教授电子病历系统建立对接梳理病案，基于中医传承辅助平台系统（V2.5）挖掘侯炜教授治疗鼻咽癌的遣方核心思想，荟萃组方规律之精髓，为临床应用提供理论依据，展现其治疗鼻咽癌的特色。……