车向前 刘利民

（西北工业大学外国语学院，西安710119；四川大学外国语学院，成都610064）

提 要：布兰顿秉承皮尔士关于“符号/语言在推论关系中获得语义内容”的基本立场，将其深入发展到推论实践活动：通过强调推论活动及其遵守的规范条件对于意义理解的构成作用，他使语义学建立在语用实践之中，在对皮尔士意义效用观的呼应中强力推进实用主义对于语义学的构建；他的规范语用观不仅与皮尔士规范科学同样关注逻辑对于隐含表达清晰化的作用，还特别聚焦于人证明和能给出理由证明某推论的能力，这是对皮尔士“逻辑作为规律科学是信念的稳定确立”思路的具体化和发扬。布兰顿推论主义语义学将古典实用主义容纳在分析哲学语义计划之中进行创造性的融合，这种分析的实用主义进路为分析哲学与实用主义的发展带来了新动力。

1 引言

罗伯特·布兰顿（R.Brandom）将美国实用主义、德国古典哲学以及当代诸多分析哲学家的思想融会贯通，开辟分析实用主义的新路径。他通过研究实用主义者的思想开启学术生涯（Bran⁃dom 2015：9），以明晰我们理性和规范实践中隐含的内容为研究旨趣，“将理性主义、实用主义和推理主义研究方法相互结合，因此被誉为分析哲学中的‘黑格尔转向’”（戴潘2013：148）。在对布兰顿推论主义语义学的思想溯源当中，常会看到维特根斯坦、塞拉斯、罗蒂、戴维森乃至康德、黑格尔等人的名字，但布兰顿笔下“美国实用主义的创始天才”（Brandom 2011：37）查尔斯·皮尔士（C.Peirce）却并不常被提及；……