（上海理工大学 外语学院，上海 200093）

一、东野圭吾及其创作特色

东野圭吾是当今日本最著名的推理小说家之一，无论在日本还是在我国都有超高人气。他毕业于大阪府立大学电气工程系，毕业后成为一家汽车配件厂的一名技术工，在此期间，他一边工作一边从事自己喜欢的文学创作。1985 年，也就是他27 岁那年，发表了处女作《放学后》，并以此获得了第31 届江户川乱步奖，从此开始了职业作家的创作生活。14 年后，他于1999 年发表了长篇作品《秘密》，荣获了第52 届日本推理作家协会奖，以此确立了他在推理小说领域的重要位置。2005年发表的巅峰之作《嫌疑人X 的献身》，在当年便获得了第134 届直木奖，次年斩获了第6 届本格推理小说大奖（小说类）。因此，他被誉为屈指可数的 “三冠王”作家。

东野圭吾的创作风格和写作技巧不同于以江户川乱步为代表的本格派，也不同于以松本清张等为代表的社会派。他的作品既不属于本格派，也不属于社会派。在日本文学界，推理小说被划分为本格派和社会派两大流派。本格派小说的特点是凭借严密的推理揭开事件谜团，而社会派则是通过描述犯罪情节来揭露或展现社会现实以及人类的复杂性。具体来看，在日本，本格派推理小说已有百年历史，风格和模式已经形成，并固化下来。比如，在本格派侦探类小说中，除了无所不能的冷铁侦探外，还少不了一个不太精明或者甚至有些笨拙的副手。而且，案件的舞台基本上是设定在暴风雪肆虐的雪山中或人口稀疏的孤岛上。……