崔云忠，吴 娟

(青岛大学 a.国际教育学院； b.医学部， 山东 青岛 266071)

《爨文丛刻》是一部研究彝族历史、哲学、宗教、语言、文字、文学的巨著，因为编纂者的注音释义，又有许多口语的特色。彝语内部差异较大，不同方言土语之间各自保存了许多特点，反映了语言历史的演变[1]89。研究一种语言，考察其词汇是非常重要的。词汇数量庞大，宜从基本词入手。基本词表达的是自然、人类自身和社会生活的一些基本概念，它们使用频率高，通常具有稳定性、全民常用性和能产性。而核心词则是基本词汇中最为核心的部分，其指向的概念是任何语言作为交流工具都必须包含的，即使是最为原始的人类语言[2]。

“脚”(foot)是词汇系统中较核心的成分。在斯瓦迪士百词表中居第46位，在郑张尚芳300词表中居第98位。彝语表示“脚”的词有：hi33、thu55、khu21、33、hu33、di33。本文运用比较法研究彝语核心词“脚”，首先探讨“脚”义词的语音形式及历史层次，其次描写“脚”义词的词义发展，总结“脚”义词的词义发展路径。

一、彝语“脚”义词的语音发展

藏语阿昌语仙岛语傈僳语柔若语撒都语rkaʨhi55chi55ʨhi33ʨhi55ʨhi21

萨尼彝语基诺语哈尼语纳西语阿伊努语九龙话鲁甸话扎巴语ʨhi33ʃɔ31khi33a31khɯ55khɯ33ʧikiritʂhɿ55khʐə55kh53

绿春话墨江话毕苏话糯福话大研镇话桑孔语a31 kɯ55ɔ31kɯ55la31 khɯ31khɯ33ɕɛ33khɯ33a33khɯ55

表1 彝语方言中“脚”义词的语音情况(1)本文对彝语方言中语音形式的分析来自《滇川黔贵彝文字典》，对《爨文丛刻》中音义的核对依据《简明彝汉字典》。本文部分语料来自http://www.guguolin.com/index。

由此可见，《爨文丛刻》中舌根塞音与后高不圆唇元音的khu应该是彝语中“脚”较早期的语音形式；……