丁丽

摘 要：读图时代，绘本图像性、艺术性和文学性三者兼具的独特优势，使绘本拥有众多的读者群体。而优质绘本IP的衍生品开发，在维护粉丝群体的黏性和忠诚度的同时，开拓出版边界，是绘本走向市场化、产业化和多样化道路的一个方向。通过绘本衍生品开发，进一步挖掘绘本价值，绘本IP成为一种经过市场验证的新的情感符号。

关键词：绘本 版权 衍生品 场域共振

法国社会学家皮埃尔·布尔迪厄通过分析社会的资本、惯习和性情等要素，提出了场域理论。[1]场域是参与者之间利益纠葛的场所，参与者通过有意或无意地携带自身资本参与到有价值的优势资源的争夺中，通过占据或者维持一定的占比，来不断提高自身的资本总量，从而与其他参与者竞争，形成特有的社会轨迹。“场域共振”概念是在场域概念的基础上延展出来的概念。场域共振指通过场域行动者之间的合作，多个文化领域之间在交互的前提下产生了一种良性的影响力，促使多个文化领域的资源延拓产生了一加一大于二的有效运行模式。

当绘本作品被版权化后，其原生内容拥有了可供买卖和交易的载体，成为一种文化商品，进而产生了经济价值，拥有了扩容的可能。而其他场域的行动者在利益的驱使下，通过购买优质绘本IP，在从原生文化资本到经济资本再到次生文化资本的转化中，推动绘本成为其他场域的改编蓝本。以IP为核心形成共振的复合型场域可以根据IP连接的不同场域类型分成两种可供性环路，分别为纵向延展型场域共振和横向整合型场域共振。……