“一带一路”背景下高校西班牙语商务课程的实践性教学策略
2021-10-27李宪
魅力中国 2021年34期
李宪
(黑龙江外国语学院,黑龙江 哈尔滨 150025)
过去几年,“一带一路”倡议逐渐融入拉美地区发展,在提升拉美地区竞争力方面扮演了重要角色。2020 年以来,中拉在“健康丝绸之路”和“数字丝绸之路”领域的发展势头强劲。有专家指出,数字丝路可以成为中拉共建“一带一路”的重要着力点及经贸合作转型升级的重点领域。这既顺应了世界科技的发展趋势,也符合中拉关系发展需求,同时,也是“无接触”经济发展的必然选择。基于这一背景之下,高校的西班牙语专业需要认清中拉经贸往来呈现的新特点,利用并抓住“一带一路”带来的机遇,实现商务西班牙语课程实现在人才培养、课程体系、实训基地等方面上,真正意义的“实践性”转变。
一、高校商务西班牙语教学中面临的问题
(一)教材内容单一,缺少实用性
目前,各高校的西班牙语专业都面临着缺乏专业性强,且顺应时代发展的商务类西语教材。究其原因,一是部分教材编写的年代较久远,如《经贸西班牙语》(武汉大学出版社,2008),《经贸西班牙语》(外语教学与研究出版社,2012),教材内容疏离了近年来世界经济社会环,及我国对外贸易市场日新月异的变化形式;二是部分教材的理论性过强,难度过大,适应当做阅读材料进行学习,与“一带一路”倡议结合度不高,缺少对主要西语国家的外贸进出口情况等进行介绍,或是完全没有设置互动情景,教材内容对实践应用的指导性不大。
