孙丹

【摘要】 汉服作为中华历史源远流长的民族服饰，千年来影响着整个东亚汉文化圈。而汉服在现代社会的发展，却还存在着诸多问题。和服作为日本的传统服饰，不仅在日本国内有着蓬勃的生命力，在世界各地都有一定的知名度，是日本文化的特色代表之一。本文希望用跨文化的视角，通过借鉴日本和服的普及程度及经验，反观汉服复兴中存在的问题，为汉服的复兴和传承提供新的借鉴意义。

【关键词】 和服普及;汉服复兴;传统文化;传承与发展

【中图分类号】G122            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）37-0076-03

基金项目：苏州市职业大学“青蓝工程”资助。

中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉。汉服，是优秀中国传统文化之一，值得继承和发扬。在今天全社会越来越重视民族文化、传统文化的氛围中，理性地分析事物的本质，探讨汉服文化传承推广过程中遇到的问题与“瓶颈”，无论在理论层面还是在实践操作上，都有利于更好地传承和发扬我国优秀的传统文化，有利于更好地“创造性转化”“创新性发展”，从而更好地建设社会主义文化。[1]

一、汉服发展的现状

当下，随着我国综合国力的大幅提升，人们对传统文化的传承越发重视，在20世纪初期，开始了一场以汉服回归为出发点，以复兴华夏文化为目标的汉服复兴运动。经过短短十几年对汉服文化传承推广的努力，“汉服”一词的知名度空前提高，汉服运动的规模不断扩大，汉服展示推广的形式和渠道日趋多元，汉服文化内涵挖掘、传播也在不断探索，取得了可喜的成果。……