【摘要】 《镜花缘》中塑造了一系列丰富多彩的女性形象，她们自成一画，表达了对当时人文环境的控诉，展现了追求自我的精神风貌，本文主旨将《镜花缘》中的典型素材形象与当下插画设计相结合，寻找古典形象与动漫结合的可能性和创造性，探索建立既能包含传统文化元素又能符合当代动漫语言的审美语境。

【关键词】 《镜花缘》;女性形象;精神风貌;审美语境

【中图分类号】G206           【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）38-0066-02

基金项目：江苏省大学生创新创业实践项目《镜花缘中百花仙子人物CG插画及文创产品拓展》（项目编号：Z202011641646001）。

《镜花缘》成熟于清朝嘉庆年间，书中所描写的百位才华横溢的女子给后人留下了深刻的印象。作者李汝珍借助幽默、调侃、诙谐的口吻向旧时代对女性的压迫进行控诉，果敢而又敏锐地提出了超越时代的进步女性观，并在书中奇妙地勾画出一幅幅绚丽斑斓的天轮彩图，一方面展示出虚幻、浪漫、静谧的神奇世界，而另一方面又充满矛盾的集结、冲撞着对生命的热爱、执着对死亡的敬畏。这体现出作者对人文甚至于宏观宇宙的意识思考，也是在探究对人类生存的根本性哲学问题，这都是小说至高无上的文学价值和独具魅力之处。

一、当下《镜花缘》的文化传播形态

（一）传统媒介下的《镜花缘》

随着发展，国人对《镜花缘》的研究和传播越来越多。但从不同时期来说，每个阶段都有各自的方向和重心，如20世纪以前针对《镜花缘》研究大都散见于一些学者的评点和序跋，总的思路还是认可《镜花缘》有助社会道德教化，符合儒家的人文精神。……