⊙梁凯凯 ［郑州科技学院外国语学院,郑州 450000］

《荆棘鸟》是澳大利亚著名作家考琳·麦卡洛在1977年出版的长篇小说，一经问世以后即风靡全球，被誉为澳大利亚的《飘》。该作品以荆棘鸟的传说开篇，以德罗海达牧场为背景,讲述了克利里家族三位敢于与命运抗争、勇于追寻自我的女性，以她们命运的交织谱写了一首壮美的交响乐。

一、悲剧命运色彩

《荆棘鸟》中的女性犹如一生只唱一次歌的荆棘鸟，用尽一生只为了寻找到她们愿意为之付出生命的荆棘，并留下一曲悲怆的绝唱。艾里希·弗洛姆认为“理性是人的福音，也是他的祸源”，他把人类永不停息的自我寻求归因于人的理性和内在需求。《荆棘鸟》 作为一部富有魅力的悲剧性作品，通过“荆棘鸟”的传说引出三位女性角色，她们在寻求自我的过程中勇敢地和命运做斗争，不断地寻找着自己的“荆棘”，纵使屡次被“荆棘”伤害——无论是爱情、婚姻还事业，仍勇于寻求，如同飞蛾扑火，呈现出悲壮的悲剧美学品格。

《荆棘鸟》中梅吉的母亲菲奥娜·克利里认为，人的悲剧生下来就注定了。她悲剧命运的根源在于家庭环境及内心无法与自我和解。文中描述到，她是一个“面无笑容、神情严肃的女人”，这并非天生如此，而是由于她早年爱上了一个有地位的已婚政治家，却被迫与挤奶工帕迪结婚，憧憬爱情但终无法获得爱情，她如行尸走肉般活在自己制造的“荆棘丛”里。

梅吉的命运和她的母亲有些许相似之处，而她悲剧命运的根源主要是社会环境及社会规约。……