文马虹，李仕春

（1.黑龙江大学文学院，黑龙江哈尔滨，150080；2.西南大学文学院，重庆，400715）

一、引言

目前，用语料库技术研究常用词义项分布情况在欧美已得到普遍运用，而我国汉语类语文性词典的编纂者或研究汉语词汇的学者对语料库技术的使用才刚刚起步，语料库技术并未得到广泛认可和大规模运用。［1］因此，本文尝试以个案研究的形式运用语料库技术方法对现代汉语常用词“割”的义项分布情况进行了研究，从CCL语料库中下载现代汉语“割”的语料，并按比例抽取10 000条共计67万字语料进行定量分析，在已有释义基础上又发现了4个新义项。这也验证了张志毅先生的观点：“今天的语料库已经成为能量巨大的语言样本集，它正在印证、充实、修订、改写甚至颠覆以往的辞书释语，它也正孕育着更现代、更可信的辞书。”［2］

二、现代汉语中“割”义项分布情况的描写

“割”在《现代汉语常用词表》所收录的56 008个词中，排列第4 622位［3］；在《现代汉语频率词典》所收录的 4 574个词中，排列第 1 251位［4］，可见，“割”是在现代汉语中使用频率较高的常用词。因此，本文通过语料库技术，运用定性与定量相结合方法，描写“割”在现代汉语中的义项分布情况。

（一）“割”在《现代汉语词典》中已有义项的分布情况

本文分类下载了“割”在CCL现代汉语语料库中的33类共19 360条语料，并按比例抽取其中10 000条共计67万字语料建立“割”字平衡语料库。通过分析得出，《现代汉语词典（第7版）》［5］（以下简称《现汉》）中“割”已有义项在所建平衡语料库中的分布如下。……