晏 菁，柴 凝

（湖南科技大学建筑与艺术设计学院，湖南 湘潭 411201）

0 引言

党的“十九大”提出“以文化创新推动文化自信，推动国家进步、民族发展，把对中国优秀传统文化的继承与保护提高到治国战略的新高度，实现民族复兴”。非物质文化遗产保护与传承在这样的时代背景下具有深刻的现实意义，如何使少数民族特色村寨的“无形文化”在“有形空间”中得以延续，已成为社会及学界广泛关注和研究的主题。

以湖南省邵阳市传统村落清溪村为研究对象，对该村非物质文化遗产类型、现状分布进行整体调研，了解该村既有产业发展现状，讨论民族文化产业存在的问题，探索该村民族文化产业化的实施路径，以期构建民族文化产业发展中的文化传承机制。

1 清溪村文化景观的构成

乡村文化景观包含多个方面：适合农业经济生存与发展的土地及其利用方式、满足当地自然和人文环境的乡土建筑和格局、适宜居民精神文化生活的场地、构造当地人的历史记忆和当地居民的文化特征、促进农村社会可持续发展以及维护农村社会和谐稳定的资源和动力。本文将清溪村的文化景观分为物质文化景观和非物质文化景观两大类。物质文化景观从不同程度上体现着人类的物质文明，它是人类能切身感觉到的、由自然提供的物质基础上的有形因素。这关系到人类的生产和生活，如村落、建筑和农业、衣着、道路等，以能见度为主要特征，以居住点最明显，是文化景观的重要组成部分。……