刘韵秋

摘要：目前时尚产业在环保方面需要做出更多的尝试，为了符合可持续经济发展模式的要求，通过设计师的创意，将废弃的旧产品或者材料作为设计的原料基础，在不改变原材料属性的基础上进行设计与整合。2020纺织服装行业销售一度陷入停滞，面临市场的缩水，库存堆积，产品升级换代的多重压力。为促进产业的发展，更需要的是升级利用Up-cycling，即赋予旧产品更多的价值。

关键词：Up-cycling;服装;升级再造

1.Up-cycling升级再造的背景及设计现状

所谓Up-cycling升级利用是相较于Down-cycling降级利用提出的概念。其实质是对3R设计原则Reuse再利用、Reduce减少消耗、Recycle可循环的有机结合;

“變废为宝”是Up-cycling升级利用的实际体现。近年来人们的环保意识普遍提高，在人口密度高的城市垃圾分类开始逐渐普及。可回收垃圾成为升级再造的重要材料。目前国际上各行业机构，组织都致力于可持续设计理念的服装纺织产品开发，集群式的生产营业模式为中小企业提供了可持续设计开发的有效平台。于2017年成立的首尔再生中心（The Seoul Upcycling Plaza），以提高室内垃圾再生率，赋予废弃垃圾新价值为目的，30多家企业、设计师艺术家工作室在首尔城东区收集、分类、将废弃物分解为可重复使用的新材料以及销售再生的设计产品。其中的服饰品牌从本国传统元素出发，将二手服饰面料以传统韩式纺织技法加工，小批量定制销售，既降低了生产中的消耗，又赋予了产品文化价值。

在时尚界升级再造的概念也成为了高级成衣秀场的重要的趋势导向。……