童婷婷 卢皖成 陈静

◆摘  要：文化赋予旅游以特有风情，旅游又将文化展现于世人眼前，如独特的文化吸引人们，使游客在旅游中接触正消亡的文化传统。本文通过指出当下传统节日文化正逐渐消亡的现象，分析其消亡的原因，以皖南地区元宵节为重点个案研究，提出文旅融合的思路，进而促进传统节日的传承与发展。

社会的发展、文化的冲击，使得传统节日文化的俚趣正逐渐消逝。旅游业的好坏不仅取决于优美的自然风光，更在于源远流长的文化系统。2018年4月8日，文化和旅游部发布公告，文化与旅游彼此融合发展终正式登上历史舞台。经济的快速发展，恩格尔系数随之降低，人民对于当下固有的环境已然不满足，日益追求新鲜的事物，单一的旅游休闲已无法满足人民的需求。因此，文旅融合、推动旅游地观光项目革新势在必行。

1当下传统节日的痼疾

1.1外部原因

西方文化的渗透正冲击着中国的传统文化，愈来愈多的年轻人都对情人节、圣诞节这些西方节日爱不忍释，对本国的传统节日却置之不理。本土节日逐渐西化，外来文化的冲击归咎于信息资源的便捷化，通过影视节目与网络信息我们看到了世界各式文化的精彩，而这不同于本国文化的精彩吸引着众多渴望潮流的国人。

1.2内部原因

文化消亡亦是国人对本国文化的不自信与不认同。部分国人仅看到了中华文化的糟粕之处，与外国文化最精华的部分相比较，就全盘否定本国文化，可谓是“管窥蠡测”。……