APP下载

新时代语境下副词在话语体系中的功能解读

2021-10-12武丹丹

文教资料 2021年20期
关键词:中心语站位谓语

武丹丹

(嵩山少林武术职业学院 文化传播系,河南 登封 452470)

副词在汉语言语交际中并非句法结构系列的核心成分,但其使用频率颇高,它的修饰作用为句子增添色彩,提高了语义表达的丰富性,并且使话语中主成分词类的地位更突出,成为汉语话语体系中不可或缺的一部分。随着时代的发展,语言运用不断演化,副词在会话语境中的语义作用逐渐多样化,在言语序列中的职能更复杂化。本文就副词在新时代语境下的运用进行微观分析。

一、副词在话语序列中的内涵解读

1.副词的含义

要正确理解副词在话语体系中的作用,首先要界定副词的定义,找出副词在语言序列中的“站位”问题,挖掘其存在的意义。通过梳理已有相关文献,副词的定义相关表述如表1所示(按首版时间排序)。

表1 副词的定义相关表述

通过表1可以看出,近百年间,语法学界对“副词”的认识仍存在一定的争议,这些争议源自研究者们对副词现实用法认识的不同、副词本身词语搭配使用的变化及新形式副词的出现。通过分析新时代语境下现代汉语中副词的实际用法,我们将副词理解为:对核心词句起修饰或限制作用,主要充当状语,部分可以作补语、定语,在特定语境下可以独立运用,完成主观评价的汉语词类。

2.副词的性质

(1)词类使用的黏着性。关于副词的隶属问题,从语法意义上来说,副词可以进入句子作句法成分,在句中承担一定的职能;从词汇意义上理解,副词表示程度、方式、时间、处所、肯定、否定等意义,这里参照黄伯荣的标准将其归入实词范畴。虽然如此,但副词同其他实词相比,词汇意义并不十分明确,有些虚化,同时在使用中缺乏独立性,一般要依附在其他词或短语上形成VP/AP/NP进入句子层面发挥作用,副词在汉语话语体系中出现时具有明显的黏着性。

(2)话语排序的前置性。在现代汉语中,副词为所修饰的核心成分服务,因此在言语序列中一般出现在动词、形容词或名词、名词性短语的前面,如马建忠《马氏文通》中云:“凡状字必先于其所状。”副词在句中的位置具有一定的前置性。

(3)语义表达的主观性。通过对副词意义的理解及分析其在话语体系中起的作用,可以看出副词在句中的使用是人主观情绪再现的一种方式,是对客观事实评价的结果。

①“你知道了!”本句无副词修饰,是对客观事实的陈述,并无说话人主观情感的体现。

A组里在谓语中心语前面加入不同的副词,是说话人不同情感的表现。“你总算知道了”,说话人本就希望听话人知情;“你竟然知道了”,说话人对听话人知情感到惊讶;“你莫非知道了”,说话人对听话人是否知情的猜测;“你原来知道了”,说话人以为听话人不知情。通过A组可以看出,副词不同,说话人的主观情感不一样。

B组里两个句子加入相同的副词“幸亏”,只是副词所在的位置不同:“你幸亏知道了”,“幸亏”位于主语和谓语之间,说话人在阐述潜在事实的同时作主观推测评价;“幸亏你知道了”,“幸亏”位于句首,说话人语义表达的主观性更强烈,对客观事实进行“自我判断”,作出主观事实评价,以获得共鸣,得到听话人的心理认同。

3.副词的重叠貌

在现代汉语中,很多处在核心位置的动词或作修饰状的形容词都可以采用重叠方式,表示动作行为的重复或事物性质程度的加深。

②“你们打扫打扫教室卫生吧!”(ABAB式)

③“你们要仔仔细细地寻找!”(AABB式)

句②中“打扫”是可持续性动作,可“量化”,采用ABAB格式重叠,如果消除重叠式“你们打扫教室卫生吧”,就会使整个句子的语气变得生硬,可见动词的重叠有时可以让句意表达更加委婉,削弱句子的命令性,用商量的语气博得听话人的好感。句③中“仔细”是一个性质形容词,采用AABB格式重叠,着重点放在强调寻找方式,将听话人对动作的注意力转移到一部分动作的方式上。

在汉语句子中以“附加身份”出现的副词很少出现重叠貌,各类语法书中甚少提及副词的重叠形式,不过近二三十年来,许多论文开始从微观角度分析副词的重叠式,比如王媛的《重叠式副词研究》(2003年)。王媛在论文中指出副词的重叠有两个层面:语用重叠和语法重叠。这里主要从“词的重叠”角度进行探讨,单音节副词重叠式为AA,双音节副词重叠式为AABB。

④“刚刚走到山脚,突然听到山上响了一枪。”(《党员登记表》)

⑤“这确确实实是乌鸦,可它自己硬要充当老鹰。”(《鹰与乌鸦》)

句④中“刚刚”是“刚”的重叠貌,强调“走到山脚”这个行为所抵达的时间;句⑤中“确确实实”是“确实”的重叠貌,重叠后情态加深,同时强调客观事实。

二、副词在话语序列中的语义指向及“站位”

各种语法书在提及副词时都会说副词用以修饰动词、形容词性词语,前面讲到副词位置的“前置性”,可以看出副词最常见的位置是在谓语成分前面,即Adv + P(Predi⁃cate)。然而在实际运用中,因主观表达的需要,副词位置会“因需转移”,出现位置的多变性,下面我们作具体分析。

⑥A我的手连忙松开……(《城南旧事》)

B长相很城市,内心很郊区。(中国青年报)

句⑥A中情态副词“连忙”语义指向动词性谓语中心语“松开”,表述“松开”的方式,出现在主语和谓语中心语之间,这是副词在汉语句式中最常用的“站位”,即S+Adv1+P(VP/AP)。

句⑥B中程度副词“很”语义指向名词性谓语中心语“城市”“郊区”,表述主语具备的“城市化”“郊区化”状态的程度,这种用法也是副词近些年来备受关注的用法——“Adv+N(副词修饰名词)”,因名词进入谓语框架,副词依然修饰谓语成分,即S+Adv1+P(NP)。

⑦幸亏爸爸没有再问下去。(《城南旧事》)

句⑦中语气副词“幸亏”出现在句子开头,语义指向后面整个主谓部分“爸爸没有再问下去”。虽然将“幸亏”移位到主谓之间,“爸爸幸亏没有再问下去”依然成立,但是比较之下两个句子的语义发生改变,语义指向由倾向“事”转向倾向“人”,适用场合发生变化。句⑦中副词的“站位”为:Adv2+S+P。

⑧童子军维持秩序,神气死了……(《城南旧事》)

句⑧中“死”是表示虚义的程度副词,其语义指向中心语“神气”,表述“神气”所达到的程度,相当于“极”。分句“神气死了”承前省略主语,其“站位”为:(S+)P+Adv3。

⑨凡是有利于艺术的往往不利于生活。(《傅雷家书》)

句⑨中范围副词“凡是”语义指向名词性主语“有利于艺术的”,表述主语的范围。虽然句⑨中副词的位置与句⑦看似相同,但句⑨中的副词指向主语,句⑦中的副词指向后面整个句子,因语义指向的差异,句⑨中的副词“站位”异于句⑦,应为:Adv4+S+P。

⑩中国监狱里的拷打,是公然的秘密。(《伪自由书·光明所到……》)

句⑩中情态副词“公然”语义指向宾语中心语“秘密”,表述所谓“秘密”的性质。“公然”出现在句中的宾语段,其“站位”为:S+P+Adv5+O。

根据上面句例所述,整理副词“站位”如表2所示。

语义指向 站位谓语中心语 S+Adv1+P主谓结构(整句) Adv2+S+P谓语中心语 (S+)P+Adv3主语中心语 Adv4+S+P宾语中心语 S+P+Adv5+O

三、副词在话语体系中的句法功能

关于副词的类属问题一直存在争议,研究者们从“实词、虚词”(意义兼功能)、“开放类、封闭类”(数量标准)、“描摹性、限制性、评注性”(意义标准)、“词语层、短语层、句子层”(层级标准)等方面表述和分析,从不同的角度解读,尝试寻找副词的共性,在研究过程中发现副词的使用源自人的认知心理,是说话人的主观情绪借助词语在话语体系中的再现,其个性远强于共性,很难形成“可接受性”的统一标准。

词的句法功能是“词语坐标”在“横向”功能上的体现,是通过对词语搭配的认知及对语义指向的理解形成的逻辑化解释。作为话语体系中的修饰性成分,传统副词能依附的词性种类较少(修饰限制动词、形容词),句法功能相对单一(充任状语),不过受新时代语言环境的影响,副词中的“‘典型成员’恪守着‘只能作状语’的条件,‘非典型性成员’渐渐向外扩张,除了具备基本功能外,还有各自特殊的功能”。(朱萍)

根据副词在话语序列中的“站位”情况,具体分析如下。

1.S+Adv1+P:副词主要充当状语

“我的手连忙松开……”中“连忙”修饰谓语中心语“松开”,强调核心词“松开”时的状态,位置1的副词作状语用。

“长相很城市,内心很郊区”中“很”出现在名词前面,从历时的角度分析,程度副词乃至所有副词都甚少与名词搭配使用,后来慢慢出现一些时间副词修饰名词性词语的现象,如“永远的英雄”“曾经的恋人”等。近几年,随着新时代网络用语的普及化,程度副词“很、非常、十分、太”等直接修饰名词的现象越来越多,而且直接进入谓语的框架,“城市”“郊区”在话语体系中占据谓语中心语的位置,“很”在修饰“城市”“郊区”的同时“唤醒”了“城市”“郊区”名词意义下涵盖的特征,即名词的类型化意义,有点近似语用中的借代手法。在这种话语体系中,一旦名词进入谓语的框架,修饰名词性谓语的副词仍作状语用。

2.Adv2+S+P:副词作句首状语

“幸亏爸爸没有再问下去”一句中副词“幸亏”在句子开头,是对后面整个句子所表示的事件进行的主观推测评价,因此位置2的副词作句首状语用。一旦将副词“幸亏”移至位置1,就变成了主观事实评价,语义会发生相应改变,所以位置1和位置2虽然都作状语,但副词表达的主观情感评价不同。

3.(S+)P+Adv3:副词可作补语

“童子军维持秩序,神气死了……”句中“死”一词的意义由实转虚,补充说明“神气”的状态达到一定程度,写出了说话人情感上对承前省略的主语“童子军”的羡慕之意,位置3的副词主要是部分程度副词,在这里作补语用。

4.Adv4+S+P:副词可作主语部分的定语

“凡是有利于艺术的往往不利于生活。”句中的副词“凡是”意为“所有”,是对后面词语作总括意,总括作主语的短语“有利于艺术的”,限制主语的范围,作定语用。位置4的副词和位置2的副词虽然都处在句子的开头,但所修饰的成分不同,位置4修饰的是处在短语层面的NP,即主语部分;位置2修饰的是句子层面的VP,即后面整个主谓结构,因此位置4和位置2的副词“司职”有别,承担的句法功能不同。

5.S+P+Adv5+O:副词可作宾语部分的定语

“中国监狱里的拷打,是公然的秘密”是个比较松散的单句,“公然的秘密”作“是”的宾语,表示主语“中国监狱里的拷打”的性质。“公然的秘密”处在宾语段,“公然”修饰宾语中心语“秘密”,构成NP结构,表明“秘密”的情态,作定语用。

从以上两例分析可以看出,当副词修饰或限制主语或宾语成分时,整个短语层构成NP结构,这时副词“司职”定语成分。

6.在对话中,副词可以因语境省略独立成句

副词对其指向的中心语起修饰、限制作用,无论从历时语境还是共时语境分析,它在话语体系中都具有很强的黏着性,要依附在动词、形容词、名词的前后或构成“副词+的+中心语(V/A/N)”的名词性短语进入句子担负起主观评价作用。副词的独立性极差,无法完整表意,偏离话语体系的核心成分,这样副词在汉语句式中很难独立成句。虽然如此,在汉语口语对话中,本着“节约、快速”的原则,副词会在不产生“误会”的前提下,因语境的承前省略独立成句,如下。

⑪“他真的是那个人?”

“的确。”

在这两句对话中,答句“的确”指的是“他的确是那个人”,本句中的核心成分“他是那个人”隐含于语境中,因对话缺失,“的确”暂代原核心成分的职能,完成话语陈述。词句的排列组合本是为人类交际服务的,在这个语境中,“的确”在独立成句的情况下依然达成交际意图,于是“副词因省略而独立成句”在话语体系中成了约定俗成的存在。

四、结语

副词的主观评价导致其个性远比其他词类突出,使语句在完成话语陈述的同时带有一定的主观情绪,在汉语词类中可以说是“杂糅”的存在,数量少而小类众多,且有部分“兼类身份”,这为副词的研究带来了争议性。

语言的发展、语法体系的形成都是语用需要的必然结果,词语位置在言语序列中变化是为满足交际需要,然而无论如何变幻,总能在抽丝剥茧中找到运行轨迹。基于此,找到副词在言语序列中的“站位”问题,通过副词的语义导向分析出它在话语体系中的职能,并合理归纳。然而由于副词使用的复杂性,还有些微特殊职能有待进一步挖掘。

猜你喜欢

中心语站位谓语
非谓语动词
提高政治站位 对标国内一流
建党百年说“站位”
非谓语动词
提升站位讲政治 创新担当争出彩
浅析汉语以形容词为中心语的定中结构——以《汉语形容词用法词典》所列例句为例
非谓语动词
电梯站位暗示什么