自建语料库的动趋式语体分布特征
2021-10-12马婍嫔蒋萌萌
文教资料 2021年20期
关键词:语义
马婍嫔 蒋萌萌
(常熟理工学院 师范学院,江苏 常熟 215500)
一、引言
动趋式是由动词和趋向动词组合而成的结构,其中趋向动词作补语。研究者对趋向动词的分类研究及其语法性质的界定并不相同。《趋向补语通释》将趋向补语分为:①简单趋向补语,如“来、去、上、下、进、出、回、过、开、起、到”;②由“上、下、进、出、回、过、起、开、到”与“来、去”合成的复合趋向补语,即“上来、上去、下来、下去、进来、进去、出来、出去、回来、回去、过来、过去、起来、开来、开去、到……来、到……去”,共28个。①(1)居红指出,趋向动词和动趋短语的语义特点会影响其语法功能。刘月华认为,趋向补语在语义上除了表趋向义,还可表结果义和状态义。
本文以自建“汉语多语体语料库”(谈玉芳,马赟怡,2020)中语言特征鲜明的四种语体(报道语体、评论语体、自然语体、操作性语体)为研究范围②(7-9),用定量统计法研究不同语体间动趋式的分布差异,通过对比分析得出动趋式的语体特征。
二、趋向动词在四个语体中的出现情况
我们以《趋向补语通释》所列的28个趋向动词为关键词进行检索,统计这些趋向动词在四种语体中的分布频次,数据如表1所示。
在实际搜索整理的过程中,我们发现趋向动词除了作补语的情况之外,还会出现趋向动词作谓语或谓语中心语的情况,原因是趋向动词在语义上是一类及物性不高但又表示动态情状、动作性间于动作动词和性状动词之间的特殊动词。④本文主要研究趋向动词作补语的情况,不考虑趋向动词作谓语或谓语中心语的情况。
登录APP查看全文
