范丽媛

(山西大学科学技术史研究所，太原 030006)

20世纪初，众多科学期刊和科学社团在华相继创办成立，如中国地质学会(1922)、《中国地质学会志》(1922)、《中国古生物志》(1922)、北京博物学会(1925)(1)对北京博物学会及《北平博物杂志》的研究，参见孙承晟《葛利普与北京博物学会》，刊载于《自然科学史研究》，2015年第34卷第2期，182—200页。、《北平博物杂志》(1926)等，对科学知识的传播与发展起到了积极的推动作用。其中，由英国博物学家苏柯仁(Arthur de Carle Sowerby，1885—1954)创办的《中国科学美术杂志》(TheChinaJournalofScienceandArts)(2)2015年上海科技文献出版社将该杂志全文影印出版，共计38册(2—37册为原版杂志内容)，书名统一为《中国杂志》，使用底本为上海图书馆徐家汇藏书楼所藏《中国杂志》原版，参见参考文献[1]。李天纲为本书撰写了导论，参见参考文献[2]。其导论内容同时以《中国科学美术杂志》研究(上)(下)为题发表，参见参考文献[3][4]。该杂志最初名为The China Journal of Science and Arts，1927年改为The China Journal。同年，杂志英文名下附有中文名称《中国科学美术杂志》，至1936年更改为《中国杂志》。为避免混乱，除引用原文外，本文均作《中国科学美术杂志》。和中国科学美术学会(The China Society of Science and Arts)具有独特地位。一方面，《中国科学美术杂志》持续时间长，参与学者多，对中国科学，尤其是生物学的发展有较大影响；中国科学美术学会将学界众多知识分子联系起来，有效促进了相关科学知识的交流与互动。另一方面，杂志与学会因受苏柯仁个人的影响，秉持了“科学无国界”的原则(3)李天纲先生指出，苏柯仁提倡“科学无国界”，是一种“普世主义”，而这也就代表了《中国科学美术杂志》坚持在“科学”领域的普世性。……