文/湖南工业大学城市与环境学院 王一帆 万仕蕾 何靖娅

0 引言

工业建筑遗产见证了城市经济的发展，尤其是近现代工业发展的轨迹，保护好现存工业建筑遗产对营造城市独特的文化氛围具有重要意义。工业建筑遗产的保护与研究由英国开始，且其提供较多可供参考的城市旧工业区成功转型的案例。我国工业发展起步较晚，在工业建筑遗产保护利用领域的研究较薄弱。

1 工业建筑遗产的定义

《后工业时代产业建筑遗产保护更新》将工业建筑定义为：工业建筑广义指用于工业生产、加工、装配和维修的厂房，以及为之服务的仓库、服务建筑、构筑物、工业设施和基础设施。城市中一些专门用于手工业生产的建筑也属于此类[1]。

工业建筑遗产的定义可从功能和时间两层面进行界定。功能上是指过去曾用于工业生产，但因城市产业结构发展而被闲置的工业建筑，但作为建筑本身的使用功能还可挖掘；时间上大多指建于19世纪末期，在现代化进程中，物质状态保存相对完好的工业建筑。

2 工业遗产保护相关宪章与理论思想

2.1 强调“原真性”保护

1964年《威尼斯宪章》总结了19世纪中期至20世纪中期历史建筑的保护历程，对建筑遗产的再利用强调了真实性与整体性两方面保护的准则[2]。该宪章的颁布对历史建筑的保护性改造进行了规范。1994年，由世界遗产委员通过的《关于原真性的奈良》文件中，对真实性概念也进行了叙述和明确。原真性保护的原则是工业建筑遗产保护再利用中理应重视的方面。……