摘要：近年来，语篇研究在国内外受到语言学家的广泛重视，衔接与连贯成为语篇研究的焦点。韩礼德和哈桑的《英语中的衔接》（1976）一书被认为衔接理论创立的标志，该书对语篇中的衔接进行了系统细致的研究。笔者将运用衔接理论中的指代手段对《老友记》节选进行分析，包括人称指代、指示指代以及比较指代。通过分析指代手段在美国人日常口语中的运用，揭露说话人字里行间里的隐含意义，深层次解读指代在语篇中的功能和作用，使读者对衔接理论的运用有更好的理解和把握，更好地促进文化的传播和交流。

关键词：衔接;指代;《老友记》

1.研究背景

自20世纪60年代以来，文本分析受到越来越多学者的关注，众所周知，衔接在文本结构中发挥着至关重要的作用。指代指用代词等语法手段来表示语义关系，通过照应的词项来说明信息。它是一些起信号作用的词汇，本身不能作语义理解，而必须从该词语所指的对象中寻找答案。《老友记》作为一部美国电视情景喜剧，由大卫·克兰恩（David Crane）和玛塔·卡芙曼（Marta Kauffman）创作，在整个播出过程中广受好评，成为有史以来最受欢迎的电视节目之一。在演员的交流中，指代的使用随处可见，笔者节选这部非常受欢迎的《老友记》中的部分剧情进行指代分析，通过分析指代手段在美国人日常口语中的运用，在熟悉西方人交流方式的基础上加深人们对西方文化和思维方式的理解，更好地促进中外文化交流。

2.文献综述