安娜·库兹萨娜 禹卫华

摘要：基于新的时代背景，共建“一带一路”为我们讲好中国故事、传播好中国声音提出了新的要求，也为媒体融合传播创设了有利条件。媒体融合传播不仅可让全球人民更加客观全面地了解中国，还为共建“一带一路”营造了良好的舆论氛围。但结合现实情况和传播目标看，媒体融合传播还存在不同程度的问题，因此，为了更好地推进国际传播能力建设，主流媒体应积极探索多元化的融合传播模式，拓展传播路径，最大限度地发挥传播效能。本文针对共建“一带一路”语境下媒体融合传播存在的问题，提出具体的发展策略。

关键词：“一带一路”；媒体融合；对外传播

中图分类号：G206 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）01-0160-02

共建“一带一路”背景下，我们要提升外宣传播能力，讲好中国故事、传播好中国声音，不断增强我国文化软实力。

一、“一带一路”背景下媒体融合传播的困境

当前人们处于信息大爆炸的时代，每个人都有可能是信息的传播者和接收者。只有加强主流媒体的融合与创新，才能够有效解决对外传播的缺陷和挑战，不断提高中国文化的影响力。

（一）媒体工作者未实现全面转型

相关数据表明，近年来想了解中国的外国人数量呈倍数增长，但了解中国的渠道大部分都是各个互联网平台，并且显著超出了当地传统媒体的传播数量[1]。另外，随着共建“一带一路”的深入推进，媒体工作者虽然积极开展外宣相关事宜，但在实际开展过程中依然存在很多误区和不足。……