裴瑞琪

摘要：传统是无处不在的，但现代人的误解使得“传统”一词或多或少掺杂了贬义的内容，这样并不利于促进社会均衡稳定的发展现状。本文以伽达默尔的传统观为着力点，重点分析了伽达默尔为“传统”正名的思想过程。在这一过程中，他将传统与理性之间的对立化转为内驱力相互作用，从而也使得传统与历史不再对立，回到了融为一体的关系，并且以“视域融合”的方法指导人们学会与传统正确相处的模式。本文通过探讨伽达默尔的传统观以及视域融合的方法，旨在对当今标榜“打破传统”的不良现象提出修正与指导性的建议。

关键词：传统；伽达默尔；理性；历史；视域

中图分类号：B505文献标识码：A文章编号：1673-7164（2021）05-0019-02

基金项目：本文为国家社科基金一般项目“海德格尔存在论的科学哲学思想研究”（项目编号：15BZX026）研究成果之一。

“传统”一词包含甚广，内涵颇丰，“传承”与“统一”是对其所有定义中的核心要义。传统是人们认识世界的来源，每一个人都根植于传统，并向远处蔓延求得生存。但是随着“创新”旗号的打响，“传统”逐渐成为人们摒而弃之的贬义词。很多时候人们叫嚣着打破传统、抛弃传统，无非是为了标榜创新之特殊，殊不知，人们从来没有走出过“传统”，有的只是身处其中，不得全貌的自以为是罢了。然而，伽达默尔眼中的“传统”或许可以使人们的态度得以改善，他在《真理与方法》一书中为传统正名，指出任何人都无法摆脱传统，并提出了人与传统正确相处的方法，这无疑对人们不再误解传统能够起到不可忽视的作用。……