APP下载

现代汉语疑问代词“怎么”和“咋”的用法比较

2021-09-10马朋丽

今古文创 2021年10期

【摘要】 在现代汉语中,疑问代词“怎么”及其合音词“咋”常被人们使用,“咋”是否适用于“怎么”的所有语法,二者之间是否还有其他的区别等问题需进一步探讨,本文将对“怎么”和“咋”的特殊用法进行分析比较,更好地了解它们所适用的语境。

【关键词】 怎么;咋;用法比较

【中图分类号】H146          【文獻标识码】A          【文章编号】2096-8264(2021)10-0117-02

一、引言

在现代汉语中,“怎么”和“咋”是比较常见的两个疑问代词,关于“咋”的语音是“怎么”的合音问题,冯春田在《合音式疑问代词“咋”与“啥”的一些问题》中已作证明:“无论从汉语历史语料的事实,还是从‘什么’‘怎么’和‘啥’‘咋’的语法和语音关系来看,都证明‘啥’是‘什么’的合音、‘咋’是‘怎么’的合音。”[1]

疑问代词“咋”和“怎么”的使用频率不相上下,目前学者只对“怎么”或“咋”进行了单独的研究,并未将二者进行比较。本文将重点对“怎么”和“咋”进行比较,从而更好地了解它们所适用的语境。

二、疑问代词“怎么”的特殊用法

“怎么”多表疑问,张斌的《现代汉语虚词词典》中“怎么”有表示询问、任指、虚指、程度和惊讶五种意思。[2]宋光中的《语文常用词词性手册》中将疑问代词“怎么”分为“问情态、性质、原因等;表示虚指、任指;指示某种程度等五种基本用法。”[3]可见“怎么”的用法是众多的。

(一)“怎么(+……)+了、的、呀、呢”等。

“怎么”后的语气词分为直接加“了、的”和不直接跟“了、的”两种情况,表示不同含义。当“怎么”后直接跟语气词时,语气词只能是“了、的”,且个别语境下主语可省略。

1.“怎么+了”

“祥林嫂?怎么了?”我又赶紧地问。“死了。”(鲁迅《祝福》)(“怎么了?

登录APP查看全文