熊孙倩

【摘要】当代诸多电视剧引用了明代戏曲名作《牡丹亭》的相关元素，并构成剧情结构的有机组成部分，发挥了多层次、多方面的艺术功能。本文对此试作析论。

【关键词】电视剧;《牡丹亭》;昆曲

【中图分类号】I207            【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）15-0039-02

基金项目：本文系 2019年度国家级“大学生创新创业训练计划”项目结项成果。

一、推动剧情发展

《甄嬛传》 《如懿传》《杀寇决》等电视剧，都存在穿插、引用《牡丹亭》戏曲元素的桥段。它们借助《牡丹亭》戏曲元素在原曲中所属之人的人生遭遇，或是其原有寓意与剧情之间的联系，以推动剧情的进一步发展。

《甄嬛传》中，余答应为求圣宠，跪于殿前唱了一夜《绕池游》。这支曲子刻画了杜丽娘这位居处在深闺的孤单寂寞的女性形象。《甄嬛传》的穿插，首先是借曲意披露深宫嫔妃的苦楚与无奈，刻画一个困于宫中无人怜惜的妃子形象。这一形象恰与杜丽娘孤独悲愁的形象相照应，传达出余答应祈求皇帝怜惜美人的内心渴望，同时也隐晦地表达出了帝王对自由与爱情的渴望。曲中“小亭深院”深深触动了皇帝心软之处，他虽居于金碧辉煌的宫殿，但他又何尝不是被禁锢于“小亭深院”不得自由呢？一曲《绕池游》勾起了皇帝对妃子的怜惜，剧情出现新的转折。

《如懿传》对《牡丹亭》唱段的引用也采取了将唱词插入人物台词的方式。剧中炩妃为邀皇宠，在御花园中练嗓，练的即是《惊梦》一出。她被如懿以“十阿哥新丧，唱欢词靡曲”为由，罚至灵前长跪。……