文化因素在艺术符号理解中的价值及其导入路径
2021-09-10袁哲
今古文创 2021年2期
【摘要】 艺术是人类情感的符号表达。对艺术符号的理解不仅取决于艺术符号,还在于与之密切的民族文化的辨识与认同。通过回顾苏珊 · 朗格的艺术符号理论,从认知、语用、情感三个层面对艺术符号的文化特质进行综合判定。研究表明,艺术符号的理解在形式上体现为解读者与创作者在特定语境下的文化对话,在内容上体现为文化的复现与创新。
【关键词】 文化因素;艺术符号理解;文化对话
【中图分类号】J0 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)02-0052-02
苏珊 · 朗格的艺术符号理论认为,艺术符号是“人的情感意象的投射”[1]51,其语义内容蕴含着特定的文化伴随义。在解读艺术符号所负载的文化信息时,由于解读者和创作者在文化背景知识和社会经验等方面很难完全一致,在艺术符號的理解上双方的认知基础存在差异。应该以哪一方的文化为参照来考量语用层面的理解适当性呢?又该如何看待解读者的主观义值与创作者所属文化空间之间的矛盾呢?
首先,本文从哲学视角对艺术符号的内容属性进行界定:艺术符号指创作者实现自身情感意象投射的载体,同时具有指称义、含义和伴随义。其次,论述了苏珊 · 朗格的艺术符号理论,在此基础上对其所负载的文化特质进行综合判定,即从认知、语用和情感等三个层面对艺术符号理解过程中所涉及的文化因素的价值及其导入路径进行论证。最后,从文化交流视角对艺术符号理解过程中解读者和创作者之间认知基础所存在的差异进行阐释。……
登录APP查看全文
