APP下载

浅论《水浒传》流传版本

2021-09-07徐翰程王军涛

青年文学家 2021年24期

徐翰程 王军涛

《水浒传》是中国古代四大名著之一,也是中国白话小说之一,在中国小说创作中有着典范的先驱思想,并在中国文学领域产生了深远的影响,乃至在东亚获得了众多青睐。在民不聊生和地方暴政的背景下涌现出了一百零八位好汉,他们齐聚梁山上演了反抗压迫的赞歌,其充分地揭示了当时的社会矛盾和现实。由于《水浒传》脍炙人口,其版本流传方面也有诸多差异,简本(文简事繁)、繁本(文繁事简、袁无涯本)、金批本(只留七十回,第一回移作楔子,并自己原创了第七十回)。本文简单地阐述了《水浒传》流传的版本的不同和差异情况。

一、简本

简本大多以仿刻小说为主,其风格多而简也是显而易见的。简本在文本内容上也进行了大肆地删减。在《水浒传》的全本中,简本是最早的版本,并且其剧情最能还原原本。剧情细节方面,简本三观准确,否定了包括金圣叹、吴闲云在内的负面理论,并且针对宋江杀祝虎和栾延玉死于叛军等诸多存疑的章节进行了交代。

对于简本价值方面,外界普遍认为其价值并不大,但是也有学者持相反观点认为其背后蕴藏了巨大的价值。如:邓雷在《简本<水浒传>版本的价值·水浒争鸣》第十八辑中阐述了简本《水浒传》与《水浒传》祖本之间的关系,并且阐述简本的现有情况:简本现存十六种,可按照系统划分为建阳本和江南本。江南系统为一本三十卷,其底本是繁本中的荣与堂本,其余十五种的本子中十卷本和八卷本的版本面貌变化比较大。……

登录APP查看全文