APP下载

从优劣意识看《伊势物语》中的女性观

2021-09-07李丽阳

青年文学家 2021年24期

李丽阳

《伊势物语》是平安初期创作的日本第一部和歌物语。定家本的版本共由125章组成,每个章节由几行左右的假名书写的文章和和歌组成,描写了在原业平从元服直至死亡的一系列故事。其中在原业平和女人们的恋爱故事占整部作品的五分之四,所以其中也不乏对女性的描写。男女的恋爱故事都以创作和歌的形式展开,对此何芳解释道:“在贵族们恋爱的过程中,和歌是必不可少的沟通工具。当时,贵族男女学习文学和音乐,主要目的就是为爱情服务。”也就是说,创作和歌在那个时代是必要的修养。根据片桐洋一的统计,与在原业平有关系的女性共有3722人,被认为有密切关系的有12人。各种各样的女性活跃在作品之中,从这些女性的优劣意识中,我们可以窥见《伊势物语》中所体现的女性观。

与《伊势物语》中女性形象有关的研究有坂野晴和的《伊势物语的女人们》,主要对女性形象进行了分析,并进一步阐释了《伊势物语》中女性形象形成的原因:“这些女人的形象体现了当时以男性为中心的社会的思考方式,以及男性优势的古代社会的样貌。”在中国的研究中,张剑虹比较分析了《伊势物语》中的《筒井》和《诗经》中的《卫风﹒氓》,论述了中日不同社会环境下女性形象的差异。

《伊势物语》里有很多像雅、鄙这样评价女性的词语,用于区别女性优劣的意识很强烈。以往的研究只停留在对《伊势物语》中的女性形象的描述阶段,并没有深层探讨女性形象中蕴含着的怎样的优劣意识,以及优劣意识与男权社会的关系。……

登录APP查看全文