李佳佳

《传奇》是张爱玲在新中国成立前创作的唯一一部小说集。由于受《红楼梦》等写实小说的影响很深，张爱玲所创作的这一系列小说，代表了《红楼梦》等经典作品的写作手法与意义传承，“从1943年到1945年，张爱玲是上海最走红的作家”。张爱玲叙述的主题内容，所选择的特殊角度是两性关系、婚姻关系和亲情关系，人成为金钱和欲望的奴隶，而完全没有了本身作为“人”的美感。

她融合了中国传统文学精华与西方现代小说技巧，其作品直指人性最深处，对人性深处的欲望、背叛等进行分析，表达出了其具有的独特的观察力和卓越的创作才华。尤其在这部小说集当中，张爱玲将其对语言的把控能力表现得淋漓尽致，主要表现在语言的色彩化表达，同时注重细节的描绘，赋予细节极致的表现力，而最后，非常注重语言的比喻的使用。

一、运用色彩，增强语言冲击力

“不知为什么，颜色与气味常常使我快乐……”颜色，能够代表着这个世界真实的一面，而张爱玲的小说，同样也反映着这个社会的真实的一面。颜色的使用是她展现小说中真实的重要手法。虽然她成为画家的梦想一直没有实现，但是其可以用文字在小说当中展现她所想象的世界。“对于色彩，音符，字眼，我极为敏感”，张爱玲正是借助于这种不同艺术之间的相通的审美力量，借助画笔来叙写笔下的文字，最终取得了骄人的成绩。

张爱玲在《传奇》当中使用颜色，一方面对于景物和环境进行描述，另一方面，也为了刻画人物的性格。