陈翠玲

在中国文学史的发展过程中，孙犁的语言特色是值得进行深入剖析研究的。他能够将口语与诗意完美结合在一起，无论是小说作品还是散文，在内核上都具有雅俗共存的特点，并没有因为诗情画意的特点而脱离了其描写的普通劳动人民，反而为作品赋予了不一样的阅读体验。孙犁小说当中的人物对话和景致描写等使用了一些地方口语，通俗的语言使小说作品更加生活化，也使得人物形象的勾勒更加饱满，这些语言文字糅合在一起的时候又具有诗画一样的美感。

一、孙犁作品文风概述

（一）荷花淀的文风

《荷花淀》一文发表于1945年，也正是在这一时期，中国文坛上形成了一股以孙犁为代表的“荷花淀文风”，整体的情感基调较为欢乐浪漫，勾勒出了许多形象鲜明的农村年轻女性，作品当中透露着朴素清新的风格。荷花淀风格的作品主要是以描写农村地区的小说情节为主，在语言描写上更加贴近于生活化的气息，突出了农村人的质朴，整体风格温馨且质朴，在一些人物的心理形象刻画中更关注细腻抒情的韵味。以《荷花淀》为代表的作品风格当中都有一定共同之处，在社会环境的动荡影响下也依然关注着华北的农村地区，仔细刻画了在这样大环境之下人们依然具备感人至深的心灵之美。在农村地区的荷花淀，景致风光依然清新，在孙犁的笔下也蕴含着浓郁的诗意，使读者能够更好地通过自然的描写感受到生命力，以普通人的角色代入，表达出了对于自由生活的无限向往和希望。……