郝翠荣

《双城记》创作于1859年，是狄更斯的晚期作品。从狄氏创作的系列作品看，带有明显的“晚期风格”特征（参看萨义德《晚期风格》一书《前言》的具体论述）。与早期、中期的创作相比，这部作品更多地浸透了作者在现实主义基础上的批判精神，而且从对立面视角更为清醒、明确地阐述了法国社会现状，同时比较了英国社会营建的环境给芸芸众生造成的影响，以及当时的社会所塑造出来的各类人物等。具体分析如下。

一、创作风格解析

风格是一种整体表达，通过作者创作的作品，使作者能够以创造者的身份，充分体现出内在的情感排序，同时揭示出思想发展到一定阶段，对于某些人、事、物内蕴的理解。简单讲，通过为艺术作品赋予风格，作者能够以艺术作品为中介，对现象世界背景后的本质世界进行窥探，并将其以形象化、具象化的形式，展示给观看者（可参看《歌德文集》第12卷，《叔本华论说文集》第1卷中，关于风格的相关论述）。与风格相比，创作风格属于一种手段，如果说风格是对整体上的艺术作品进行的“产品外观包装”，那么，创作风格则属于生产这种“产品”的生产制造工艺及技术。由于作为创作手段的创作风格，具有鲜明的个性特征，包括了创作者对于人物的创作原则、特质限定、精神层次，对于情节的技巧性创建，对于结构的巧妙设计，对于手法的筛选撷取等，因此，风格与创作风格具有目的与手段的关系，又包含了创作者創设理念到使理念具体化为创作手段的过程（参看王元化《读文心雕龙》的《附录》部分中，对于风格、作风、创作风格的论述）。……