□ 程征

（作者系新华社新闻研究所主任编辑）

5月31日，习近平总书记就加强国际传播能力建设作出重要指示：要采用贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式，推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达，增强国际传播的亲和力和实效性。

一段时间以来，一批有锐气、有新意、敢冲敢打又有理有节的国际传播青年生力军开始涌现，他们用自己的专业和热情走出了一条独特的探索路径，突破了国际传播新维度，打开了国际传播新空间，也为构建多元立体的国际传播格局提供了生动样本。

一、独辟蹊径：用英文新闻信“圈粉”

近日，新华社对外部评论专题室一名32岁的年轻人收到中东某主要国家驻华大使的邀约，想请他到使馆聊一聊。在此之前，已有很多西方主要国家驻华外交官、智库学者和主流媒体记者注意到他，并邀请他参加使馆开放日等活动。他就是王子辰，国内第一个撰写英文新闻信（newsletter）的媒体人。

和国内的传播生态不同，依托电子邮件发布的新闻信在国外愈发繁荣，媒体和个人都借助其进行信息传播。在信息过载但优质内容稀缺的环境下，订阅新闻信相当于雇用了“把关人”、使用了“过滤器”，受到专业人士和精英阶层的青睐。从某种意义上说，新闻信是直达订户“案头”“书桌”的绿色通道，也是“精准传播”“分众化表达”的理想载体。

近年来，一名美国“中国通”利明彰（Bill Bishop）创立的新闻信在全球获得了至少7万多名订户，并成为关注中国西方精英的每日“必读”。……