“求生欲”旧词新用的词义发展探析
2021-08-28黄欲晓
大众文艺 2021年15期
黄欲晓
(三峡大学,湖北宜昌 443000)
一、引言
“求生欲”一词在微博、搜狐等各大网络平台,以及各大网站频频使用。《现代汉语词典》(第七版)尚未收录这个词条,依据社会固有认知模式和语言要素进行分析,可以将“求生欲”这一词拆分成为“求生”和“欲(望)”这两个结构成分,也即“谋求活路;设法活下去”的“欲望”。梳理“求生欲”词义发展,从隐喻的角度,探究词义演变过程中,义项之间的衍生关系。以及促成词义演变的原因是社会,心理等多方面的原因。
二、“求生欲”的词义发展过程
(一)从本义到隐喻义
1.“求生”与“欲”的本义
“求生欲”为短语,分析其语义,需先从结构开始。其由“求生”和“欲”两个部分组成。“求生”在《现代汉语词典》(第七版)的解释是“[动]谋求活路;设法活下去”,《汉语大词典》(第五卷)对求生的解释是“设法活下去;谋求生路”。
“求生”一词古已有之,如:
(1)“志士仁人,无求生以害人,有杀生已成仁。”(《论语•卫灵公》)
(2)“我知往终不能全父命。然恨父召我以求生而不往,后不能雪耻,终为天下笑耳。”(《史记•伍子胥列传》)
(3)“与其婴固金木,束手而毙,孰若遁逸山海脱身以求生。”(宋 秦观《盗贼上》)
上述例子中,“求生”在其中的是“追求生命的继续,人存活下来”的意义,与现代汉语词典中的含义相同。
但是在《现代汉语词典》《汉语大字典》以及《辞海》中,都尚未收录“求生欲”,但“求生欲”在现代汉语的使用并不少见。
再看“欲”的义项。“欲,贪欲也。”(《说文解字注》)根据《说文》注释,“欲”最初是一个表示名词性词义的词。在《尚书•虞夏书》中有相关例证。……
登录APP查看全文
