明末，济属①多盗。邑各置兵，捕得辄杀之。章丘盗尤多。有一兵佩刀甚利，杀辄导窾②。一日，捕盗十余名，押赴市曹③。内一盗识兵，逡巡④告曰：“聞君刀最快，斩首无二割。求杀我！”兵曰：“诺。其谨⑤依我，无⑥离也。”盗从之刑处，出刀挥之，豁然头落。数步之外，犹圆转而大赞曰：“好快刀！”

选自蒲松龄《聊斋志异》

注释

①济属：济南府所属地区。

②杀辄导窾（kuǎn款）：意谓杀即顺窍，一刀便断头。窾，空处。《庄子·养生主》：“批大郤（隙），导大窾，因其固然。”

③市曹：市口通衢，常为古代行刑之处。

④逡巡：迟疑徘徊。此谓吞吞吐吐，难以出口。

⑤谨：谨慎小心，此处有注意留心之意。依，依傍，靠着。

⑥无：同“毋”“勿”，不要。

【叶老师点读】

小说没有正面描绘大规模的屠杀场面，没有写尸骨堆山、血流成河的场景，仅写了一个刽子手一手神奇的快刀绝技和一个强盗离奇的受刑要求，那一时代社会斗争的严酷性却霎时透出纸面。这一把快刀，这一手绝技，之所以能磨炼成功，不知用了多少农民的鲜血和生命。而被杀者竟然像一个“旁观者”，在冷静地“鉴定”刽子手的杀人技术，即使人头落地也不忘开具一份“技术鉴定书”：“ 好快刀！”情节发展出乎读者意料，语言简练，极具笔记小说特色。文中“出刀挥之，豁然头落”这一杀人动作写尽了官府的疯狂和残暴，故事虽短，而意味无穷。