跨文化视角下的中西文学对比研究
2021-08-11
语文建设·下半月 2021年4期

当前,文化交流日益频繁,越来越多的专家学者投入到中西文学的比较研究中,也涌现出了大量的学术成果。由李萌羽著、中国社会科学出版社于2017年出版的《跨文化沟通与中西文学对话》一书,跳出了体系建构的研究框架,从具体的问题入手,跨越文化差异,对中西文化、文学进行了对比和审美评析。作者重点关注全球化视野下中西文学的共同问题,同中辨异、异中求同,为中西文学关系研究提供了新的视野。
全书共分为三大板块。第一板块为“跨文化认同与中外文学综合研究”,在這一部分,作者对跨文化沟通领域内的一些重要问题进行了探讨和研究,如“全球化语境中的文化认同”“深生态学视域下的海洋伦理观”等。同时,作者对中外文化及文学作品进行了深入的解读和分析,还特别强调了“全球化这一概念具有不确定性、相对性和包容性。它与本土性处于动态的辩证联系之中”这一理论。第二大板块为“中西文学关系研究”,作者主要从沈从文与福克纳小说的文化特质和价值评判等角度阐释了中西方现当代文学的关系。第三大板块为“跨文化沟通与对话”,这部分收录了作者关于中国传统文化在跨文化交际中的意义和传统文化中时间取向的独特价值等方面的研究成果。总体而言,本书在跨文化研究、中国传统文化与跨文化交际以及中西方当代文学的关系等方面的研究上颇有见地,具有一定的学术价值。
本书主要具有三个特点。……
登录APP查看全文
